تمت ترجمة هذه الصفحة آليًا. في حال وجود أي شك، يُرجى الرجوع إلى النسخة الإنجليزية أو التواصل مع فريقنا الطبي.

انقطاع الطمث في العمل

انقطاع الطمث والعمل – دعم المرأة في مكان العمل

مقدمة عن انقطاع الطمث في مكان العمل

فترة انقطاع الطمث وما قبلها أعراضًا متنوعة تؤثر على المرأة جسديًا، مثل الهبات الساخنة، والتعرق الليلي، وآلام المفاصل، والصداع، وتهيج الجلد. كما توجد أعراض أخرى تؤثر على المرأة نفسيًا وعاطفيًا ، مثل القلق، والاكتئاب، والتشوش الذهني، وضعف التركيز، وضعف الذاكرة، وتدني الثقة بالنفس، والأرق، على سبيل المثال لا الحصر.

يبلغ متوسط ​​عمر النساء عند بلوغهن سن اليأس 51 عامًا، وقد كانت هذه المجموعة هي الفئة السكانية الأسرع نموًا في مكان العمل.

هناك أربع حالات مقنعة تدعو أصحاب العمل إلى مراعاة سن اليأس في مكان العمل:

1) الحجة الديموغرافية لأصحاب العمل

في أوائل القرن العشرين، كان متوسط ​​سن انقطاع الطمث 47 عامًا، ولكن كان يعتبر هذا حدثًا في نهاية العمر نظرًا لأن متوسط ​​العمر المتوقع كان 49 عامًا. اليوم تغيرت الأمور بشكل جذري، وبما أن النساء يعشن في المتوسط ​​حتى منتصف الثمانينيات من العمر، فهذا يعني أن ثلث حياتهن يكون بعد انقطاع الطمث، ويقضين عددًا كبيرًا من تلك السنوات في العمل.

سيبلغ عمر أكثر من ثلث القوى العاملة قريباً أكثر من 50 عاماً، ويبلغ سن التقاعد الآن 66 عاماً وهو في ازدياد.

2) دراسة الجدوى الاقتصادية/التجارية

تُكلّف عمليات التوظيف مبالغ طائلة. ويشمل ذلك تكلفة فقدان شخص ذي معرفة وخبرة، وتوظيف شخص جديد أقل خبرة، بالإضافة إلى الوقت اللازم لتدريبه وتأهيله.

على الصعيد العالمي، تفقد النساء اللواتي يعانين من أعراض انقطاع الطمث الحركية الوعائية (الهبات الساخنة والتعرق الليلي) حوالي 60% من إنتاجيتهن في العمل مقارنةً بالنساء اللواتي لا يعانين من هذه الأعراض. ​​ويعادل هذا خسارة مالية قدرها 100 مليار جنيه إسترليني سنوياً.

3) القضية القانونية

توجد في المملكة المتحدة قوانين صارمة لحماية الموظفين من التمييز في العمل. وأهم هذه القوانين فيما يتعلق بانقطاع الطمث هو قانون المساواة لعام 2010، الذي استندت إليه ثلاث محاكمات ناجحة.

كانت القضية الأولى في عام 2012 ضد شركة بي تي، والقضية الثانية في أوائل عام 2019 ضد المحاكم والخدمات القضائية الاسكتلندية، ومؤخراً في نهاية عام 2019 ضد بون مارشيه.

لدينا أيضًا تشريعات تتعلق بالصحة والسلامة في العمل منذ عام 1974. وهذا يضع واجب الرعاية على أصحاب العمل، ويمكن اعتبار عدم رعاية النساء في سن اليأس انتهاكًا لهذا القانون.

 

4) قضية المسؤولية الاجتماعية

يتعلق الأمر أساساً بفعل الصواب. ما زلنا نشهد فجوة كبيرة في الأجور بين الجنسين (حوالي 18%)، مع وجود أكبر فجوة بين الرجال والنساء في الخمسينيات من العمر. أما فجوة المعاشات التقاعدية بين الجنسين فتبلغ نسبة مذهلة تصل إلى 40%.

تكون النساء أقل حظاً بكثير من الرجال عند التقاعد. لذلك، من المنطقي دعم النساء للعمل طالما رغبن في ذلك.

لا يقتصر الأمر على الأمن المالي فحسب، بل هناك أدلة قوية على أن العمل مصدر كبير للدعم الاجتماعي ومصدر لتقدير الذات.

إنّ جعل مرحلة انقطاع الطمث أمراً طبيعياً في بيئة العمل، وجعلها تجربةً عادية، هو الخيار الأمثل. ومن الأمثلة المهمة على ذلك النساء الحوامل أو اللواتي لديهن أطفال، وهو موضوع يُناقش عادةً في أماكن العمل. فالنساء اللواتي يشعرن بالدعم يكنّ أكثر سعادةً والتزاماً ورضا.

 

ملخص - لقد حان الوقت الآن لأصحاب العمل لاتخاذ الإجراءات اللازمة

عشية أزمة كوفيد-19، بلغت نسبة التوظيف بين الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 50 و 64 عامًا في المملكة المتحدة 73٪، وهي أعلى نسبة منذ بدء تسجيل البيانات في عام 1975. وقد نما عدد النساء بمعدل أسرع بمرتين تقريبًا من الرجال، مع رفع سن التقاعد الحكومي للنساء وزيادة عدد النساء اللواتي يعملن لفترة أطول لتغطية نفقاتهن بعد الأزمة المالية.

حتى قبل الجائحة، كان انقطاع الطمث يدفع بعض النساء إلى ترك العمل. وإذا لم تتلقَّ النساء الدعم اللازم، فسوف يتركن العمل في ذروة مسيرتهن المهنية، مما سيؤثر سلبًا على إنتاجية أماكن عملهن. غالبًا ما يُنظر إلى انقطاع الطمث على أنه أمر حساس وخاص، لا سيما في مكان العمل حيث يُتوقع منا تجاهل أعراضه.

لا يزال الأمر خفيًا، وقد تكون له عواقب وخيمة على كل من الموظفين وأصحاب العمل. انقطاع الطمث عملية فسيولوجية طبيعية تمر بها كل امرأة.

مصطلحات "امرأة" و"أنثى" و"هي" و"لها" عامة. كل من تمر بسن اليأس تكون قد صُنفت كأنثى عند الولادة، ولكن ليس كل من تمر بهذه المرحلة ستظل تُعرّف نفسها كامرأة. وقد يمر بهذه التجربة أيضاً المتحولون جنسياً والأشخاص غير المطابقين للجنس.

من خلال الحديث عن هذا الموضوع بصراحة، وزيادة الوعي به، وتوفير الدعم المناسب، يمكننا الوصول إلى نقطة لا يمثل فيها انقطاع الطمث مشكلة في مكان العمل على الإطلاق.

الدكتورة ليلى كايكافوسي هي المؤسسة والمديرة السريرية لمركز OMC ولديها خبرة واسعة في صحة المرأة وانقطاع الطمث.

 

قد تستمتعين بهذه المنشورات أيضًا

انتقل إلى أعلى الصفحة

من فريق OMC

ملاحظات قيّمة عن الحياة في سن اليأس.

تحديثات من وراء الكواليس،
نصائح عملية حول سن اليأس،
إرشادات يمكنكِ الاستفادة منها

أثناء وجودك هنا..

هل ترغبين في الحصول على إرشادات حول سن اليأس تتجاوز الأساسيات؟

انضم إلى مجتمعنا البريدي للحصول على تحديثات من وراء الكواليس، ورؤى عملية، وإرشادات مدروسة حول سن اليأس - يتم إرسالها مباشرة إلى بريدك الوارد.

سنستخدم بياناتك فقط لإرسال تحديثات حول سن اليأس. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.